See everyone, I told you he was just as messed up as the rest of us.
It's good that you're not telling him if it's completely unfounded - and the spending time apart thing is presumably working up to your next middle-of-nowhere adventure?
I think it's the better alternative to letting him talk to her for ages, thinking possibly that she's interested in him, only for her to tell him half an hour later that she's attached. Many guys have this "conveyor belt" approach to talking to women, so maybe you're getting caught in the crossfire of that. If I were attached that's definitely how I'd go about it. Then if you still want to talk, that's cool, but I'm not leading you down a dead end.