I was thinking about this the other day, when samples pop up in stuff. If some producer pays people to listen to thousands of hours of music and just take notes so they can walk into their sessions with a list of "cool samples" that hurts and is indicative of all the awful shit happening in music today, but if this dude is a fan of NIN, heard 34, and has been wanting and needing to fold it into something he's created since he first heard it, well, I guess that's better.
It's not the most artistic or creative sampling I've ever heard, but more people hearing NIN is more people hearing NIN, whether or not they know it's NIN.