I searched my NTAE physical component for possible clues and found a strange block-code on the branches/bones page. The text is scrambled with tiny blocks. So far it seems those block-characters are 3-blocks wide and up to 5 blocks in height. If you have ideas how to work from here, you're welcome to chime in. Here's my progress: http://imgur.com/a/PdX6d