This sort of thing happens if the mimetype on the file gets screwed up and it gets rendered as text/plain. Maybe you caught the server at a hiccup and then have the page cached? Try doing a hard refresh and see if it renders properly.