Has anyone got a pirated copy of the film yet, to see if the song really is different at the end, or if it's just a few of us were drunk?