That's interesting. The way it's usually been represented up til now is "Just Abondoned My-Self," so any improvement is improvement.
Unfortunately, the recent Thing Which Solomon Overlooked boxset didn't fix the fucky translations for those songs. I want to know what in the hell "No Ones Grieve" is supposed to actually be.